Articles

Romato, Fruit or Vegetable?

Je to otázka, kterou se snaží napálit lidé po celé zemi: Je rajče ovoce, nebo zelenina? Z botanického hlediska je to ovoce. Z právního hlediska však nikoli. A původ tohoto rozporu tkví v případu Nejvyššího soudu z 19. století, který je tak nejasný, že o něm mnozí odborníci na rajčata ani nevědí.

Podle Floridského výboru pro rajčata zavedly Spojené státy v roce 1883 10% daň na dováženou zeleninu, ale ne na ovoce. Nejvyšší soud vydal toto rozhodnutí o rajčatech v případu, který podali členové rodiny Nixových proti Edwardu Heddenovi, výběrčímu v newyorském přístavu, aby získali zpět poplatky, které vynaložili na přepravu rajčat. Nixovi podali žalobu na základě tarifu z roku 1883, který vyžadoval zdanění dovážené zeleniny – nikoli však ovoce.

V rozhodnutí Nejvyššího soudu soudci rozlišovali mezi vědou a každodenním životem a připustili, že z botanického hlediska jsou rajčata technicky vzato ovocem. Ale v každodenním životě, rozhodli, byla zelenina věcmi “obvykle podávanými při večeři v polévce, s rybou nebo masem nebo po nich … a ne, jako ovoce obecně, jako dezert.”

Takže si vzpomeňte, až budete na příštím večírku servírovat rajčatový koláč a jeden z hostů se zeptá: “Je rajče ovoce, nebo zelenina?”

Připomeňte si, že rajče je zelenina. Můžete s jistotou odpovědět: “Z právního hlediska je to zelenina a všechno to začalo daní.”

.