Articles

Sintiendo las restricciones de viaje en los 6 estados de Nueva Inglaterra antes de Acción de Gracias

Actualización (11/20/2020, 7 p.m.): Massachusetts eliminó a New Hampshire y Maine de su lista de estados de bajo riesgo, exigiendo la cuarentena o una prueba negativa reciente para los viajeros procedentes de ellos a partir del sábado 21 de noviembre.

La temporada de vacaciones de este año se perfila como diferente a cualquier otra. Aunque viajar para celebrar el Día de Acción de Gracias con amigos y familiares es tentador, los funcionarios de salud de la mayoría de los estados están instando a la gente a quedarse en casa y limitar las reuniones.

Si decide viajar para las fiestas, es importante tomar las precauciones necesarias y conocer las restricciones de viaje de cada estado. Tenemos todo lo que necesita saber para viajar por los estados de Nueva Inglaterra para el Día de Acción de Gracias.

Connecticut

Cualquier persona que viaje a Connecticut desde un estado que no sea Nueva Jersey, Nueva York o Rhode Island con una tasa de casos positivos superior a 10 por cada 100.000 residentes, o con una tasa de positividad en las pruebas durante una media móvil de 7 días superior al 10% debe autoacuartelarse durante 14 días a su llegada. El mandato se aplica a los viajeros procedentes de países en los que los CDC han emitido un aviso sanitario de nivel 3. El estado también pide a los visitantes que rellenen un formulario sanitario a su llegada. Puede encontrar más información sobre las directrices de Connecticut aquí.

Maine

Las personas que viajen de Massachusetts a Maine, incluidos los residentes de Maine que regresen al estado, deben autocuidarse durante 14 días o presentar un resultado negativo de una muestra tomada a más tardar 72 horas después de llegar al estado. New Hampshire y Vermont siguen estando exentos de los requisitos de cuarentena y pruebas de Maine, pero la gobernadora Janet Mills insta a los visitantes de estos dos estados a que se hagan una prueba antes de viajar. Más información sobre las restricciones de Maine está disponible aquí.

Massachusetts

A menos que esté visitando uno de los cuatro estados de menor riesgo identificados por el Departamento de Salud Pública del estado -Hawaii, Maine, New Hampshire y Vermont- todos los viajeros al Estado de la Bahía que no tengan una exención están obligados a completar el Formulario de Viaje de Massachusetts antes de llegar, y a estar en cuarentena durante 14 días o a dar negativo en una prueba de coronavirus tomada hasta 72 horas antes de la visita. Más información sobre la orden de viaje COVID-19 de Massachusetts está disponible aquí.

El alcalde Marty Walsh anima a los residentes de Boston a hacerse la prueba antes y después de Acción de Gracias, y a seguir las directrices de COVID-19 para detener la propagación.

Nuevo Hampshire

Cualquier persona que viaje a Nuevo Hampshire desde los estados circundantes de Nueva Inglaterra ya no tiene que auto-cuarentena durante dos semanas. Sin embargo, los viajeros que vengan de fuera de Nueva Inglaterra por un periodo de tiempo prolongado deben seguir en cuarentena durante 14 días. Puede encontrar más información sobre las políticas de visitantes de fuera del estado de New Hampshire aquí.

Rhode Island

Los que procedan de un estado con una tasa de positividad superior al 5% deben autoaislarse durante 14 días o dar negativo en una prueba de COVID-19 realizada hasta 72 horas antes de viajar. Los visitantes procedentes de fuera de Rhode Island deben rellenar un certificado de conformidad y un formulario de detección de viajes una vez que lleguen al estado. Más información sobre las restricciones de viaje de Rhode Island aquí.

Vermont

Las personas que viajan con fines esenciales, como la seguridad personal y la atención sanitaria, no necesitan estar en cuarentena en Vermont. Sin embargo, se pide a los habitantes de Vermont que limiten todos los viajes no esenciales, y cualquier persona que viaje o regrese a Vermont debe aislarse durante dos semanas. Aquellos que no experimenten ningún síntoma de coronavirus pueden someterse a una prueba PCR a partir del séptimo día de su cuarentena, que puede terminar antes con un resultado negativo. Puede encontrar más información sobre las directrices de Vermont aquí.

Más noticias sobre el coronavirus en Nueva Inglaterra