Articles

グレンウッドスプリングス郊外で山火事、30エーカーに拡大

Post Independent/Kelley Cox
ALL |

グレンウッドスプリングスとノーネームの間で季節遅れの山火事が月曜日の朝発生、日暮れには30エーカーまで拡大しました。 火は、市の約1マイル東のNo Name Tunnelsの西側で、州間高速道路70号線に近いところから始まりました。

火災の原因は調査中であると、広報担当者のKristi Ponozzoは言った。 空は月曜日には晴れていた。

Cascade II Fireは午前9時30分頃、Glenwood Canyon自転車道から約100ヤードのところで始まり、急な岩場へと急速に燃え上がった。 この火災は、2000年にほぼ同じ地域で約15エーカーを焼いたCascade Fireから名付けられたと、Upper Colorado River Interagency Fire Management CenterのRenee Brousseauは述べた。

月曜日の火災は、ピノン、ジュニパー、草およびオークブラシで燃えていた。 Cascade CreekはNo Name Tunnelsのすぐ西でコロラド川に注ぐ。

月曜日の午後4時の時点で、火災は20%抑制されているとBrousseauは言った。

Glenwood Springs Fire Departmentは、U.S. Bureau of Land ManagementとForest Serviceの協力によるUpper Colorado agencyと同様に、最初に対応しました。

人が住んでいる建造物は脅かされなかったが、火は午後半ばまでに尾根の上にある私設通信サイトに向かって燃えていたとBrousseauは言った。

単発のエアタンカーと大型エアタンカーは火に消火剤を落とし、ヘリコプターは月曜日に何度か水を落とした。

Exclamation Point レストランと Glenwood Caverns Adventure Park は、両方とも Iron Mountain にあり、火はそこの構造を脅かしていなかったが、月曜日の朝に自主的に避難したと Ponozzo は言った。 火災の脅威はないものの、建物の周囲には消防車が配置され、火災を防いでいます。

火は午後には西の方向に燃えていた。

消防司令部は避難を計画していないとBrousseauは言った。皮肉にも、ライフル市のガーフィールド郡空港にあるアッパーコロラド火災センターに駐機する飛行機とヘリコプターは、「火災シーズンが終わり、契約が先週終了したのでもはやそこにはいない」と、Brousseauは言った。 しかし、それは消火活動には影響しないと彼女は付け加えた。

また、この火災に対処するために、ライフル矯正センターからのジュニパーバレー・クルーとフォートコリンズからのルーズベルト・ホットショットが召集された。 また、Gypsum, Eagle, Carbondale and Burning Mountains fire departments, Glenwood Springs Police Department and the Garfield County Sheriff’s Department were on hand to assist, Brousseau said.

The Colorado Department of Transportation also closed the bike and pedestrian path through Glenwood Canyon from the Vapor Caves in Glenwood Springs and No Name “for safety,” said Nancy Shanks, CDOT spokeswoman.The Colado Department of Transportationは、「安全のために」Glenwood SpringsとNo Nameから自転車と歩行者専用道路を閉鎖した。 トランスファートレイルも閉鎖されたとBrousseauは言った.

I-70 は開いたままである。 しかし、西行きのI-70の1車線は、岩が転がる可能性があるため、今日閉鎖される予定である。 消防当局は、グレンウッドスプリングス、ノーネーム、インターステート70に沈む煙も懸念しており、この地域で運転する際は細心の注意を払ってほしいとしている