Articles

Making Sense of Travel Restrictions in All 6 New England States Ahead of Thanksgiving

UPDATE (11/20/2020, 7 p.m.): Massachusetts levette New Hampshire-t és Maine-t az alacsony kockázatú államok listájáról, és szombattól, november 21-től karantént vagy friss negatív tesztet ír elő az onnan érkező utazók számára.

Az idei ünnepi szezon minden eddigitől eltérőnek ígérkezik. Bár csábító a hálaadást a barátokkal és a családdal ünnepelni, az egészségügyi tisztviselők a legtöbb államban arra ösztönzik az embereket, hogy maradjanak otthon, és korlátozzák az összejöveteleket.

Ha mégis úgy dönt, hogy elutazik az ünnepekre, fontos, hogy megtegye a szükséges óvintézkedéseket, és ismerje az egyes államok utazási korlátozásait. Összegyűjtöttünk mindent, amit tudnia kell, ha hálaadáskor New England államaiba utazik.

Connecticut

Minden olyan személynek, aki olyan államból utazik Connecticutba, amely nem New Jersey, New York vagy Rhode Island, ahol 100 000 lakosra vetítve 10-nél magasabb a pozitív esetek aránya, vagy ahol a tesztpozitivitási arány 7 napos gördülő átlagban több mint 10%, 14 napig önkaranténban kell maradnia érkezéskor. A mandátum az olyan országokból érkező utasokra vonatkozik, ahol a CDC 3. szintű egészségügyi figyelmeztetést adott ki. Az állam arra is kéri a látogatókat, hogy érkezésük után töltsenek ki egy egészségügyi űrlapot. A connecticuti irányelvekről további információ itt található.

Maine

A Massachusettsből Maine-be utazóknak, beleértve az államba visszatérő maine-i lakosokat is, vagy 14 napig önkaranténban kell maradniuk, vagy legkésőbb 72 órával az államba érkezést követően vett mintából negatív vizsgálati eredményt kell felmutatniuk. New Hampshire és Vermont továbbra is mentesül a maine-i karantén és tesztelési kötelezettség alól, de Janet Mills kormányzó sürgeti a két államból érkező látogatókat, hogy utazásuk előtt végeztessenek tesztet. További információ a maine-i korlátozásokról itt érhető el.

Massachusetts

Hacsak nem az állam közegészségügyi minisztériuma által meghatározott négy alacsonyabb kockázatú állam – Hawaii, Maine, New Hampshire és Vermont – egyikéből érkezik, az öbölállamba utazóknak, akik nem rendelkeznek mentességgel, ki kell tölteniük a massachusettsi utazási űrlapot érkezésük előtt, és vagy 14 napos karantént kell tartaniuk, vagy a látogatás előtt legfeljebb 72 órával vett minta alapján negatívnak kell lenniük a koronavírusra. További információ a massachusettsi COVID-19 utazási rendről itt érhető el.

Marty Walsh polgármester arra ösztönzi Boston lakosait, hogy a hálaadás előtt és után vizsgáltassák meg magukat, és kövessék a COVID-19 irányelveit a terjedés megállítása érdekében.

New Hampshire

Aki a környező New England-i államokból New Hampshire-be utazik, annak már nem kell két hétig önkaranténban maradnia. A New Englanden kívülről hosszabb időre érkező utazóknak azonban továbbra is 14 napos karantént kell tartaniuk. New Hampshire államon kívüli látogatókkal kapcsolatos további információ itt található.

Rhode Island

Az 5%-nál magasabb pozitivitási aránnyal rendelkező államból érkezőknek 14 napig önizolálódniuk kell, vagy az utazás előtt legfeljebb 72 órával elvégzett COVID-19 teszt során negatívnak kell bizonyulniuk. A Rhode Islanden kívülről érkező látogatókat arra kérik, hogy az államba érkezésük után töltsenek ki egy megfelelőségi igazolást és egy utazási szűrési űrlapot. További információ Rhode Island utazási korlátozásairól itt található.

Vermont

Azoknak, akik alapvető fontosságú célból, például személyes biztonság és egészségügyi ellátás céljából utaznak, nem kell karanténba vonulniuk Vermontban. A vermontiakat azonban arra kérik, hogy korlátozzák a nem létfontosságú utazásokat, és mindenkinek, aki Vermontba utazik vagy oda visszatér, két hétig el kell különülnie. Azok, akik nem tapasztalnak semmilyen koronavírusos tünetet, a karantén hetedik napján vagy azt követően PCR-tesztet végezhetnek, amely negatív teszteredménnyel hamarabb véget érhet. További információ a vermonti irányelvekről itt található.

Még több New England-i koronavírus-hír