Articles

“Cartas Testamentárias” v. “Cartas de Administração Especial” – Probate Sacramento CA | Probate de Confiança e Advogado Imobiliário

Tive um caso interessante ultimamente. O decedente tinha dinheiro em outra jurisdição que não estava em sua confiança. Entretanto, está em uma jurisdição diferente, com leis diferentes, e parece que a conta bancária tem algum título funky não normal nos Estados Unidos. Simplesmente não ficou claro o que o banqueiro queria limpar o título. Devo acrescentar que esta é uma situação de muito dinheiro e que o tempo é essencial. Inicialmente me disseram que eles queriam “letras”, mas há muitas variedades de letras, então qual delas eles queriam?

Apanhar “letras” significa ir ao tribunal de sucessões. No entanto, isso não significa que você está definitivamente fazendo um cheque completo. Existem opções e cada uma leva um tempo diferente e os custos também são diferentes. Os tipos de cartas são:

1) Cartas Testamentárias – aqui é onde o decedente tinha um testamento e o executor nomeado foi nomeado pelo Tribunal para servir;

2) Cartas de Administração – é basicamente idêntico às cartas testamentárias mas significa que ou não há testamento ou a pessoa nomeada executor não está servindo (ou seja, petição para cartas com testamento anexado).

3) Cartas de Administração Especial – isto é totalmente diferente do acima. É tipicamente uma solução de curto prazo (temporária) e pode ser alcançada em caso de emergência (ex parte) em alguns casos.

Então, neste caso, o que o banqueiro realmente quer? Como eu expliquei ao meu cliente (o executor nomeado) existem opções. Aqui está uma versão modificada (para manter a comunicação advogado-cliente privada) do que eu lhe disse:

“Jimmy: (não esse não é seu nome verdadeiro)
A minha preocupação é que eu tenho algumas direções diferentes que eu poderia ir.

Inicialmente estava a pensar em arquivar apenas cartas de administração especial. Esta é basicamente uma posição temporária. Eu pediria o máximo de poderes que o Tribunal vai conceder, mas não se sabe exactamente o que vai dizer. Meu pensamento é que o banco na outra jurisdição pode ficar feliz porque será “cartas” e será emitido por um tribunal.

No entanto, quanto mais eu penso sobre isso, eu acho que também quero arquivar um cheque padrão. É uma chance maior de sucesso na nossa data de tribunal, mas estamos à mercê do tribunal para quando a nossa data inicial de tribunal for. Curiosamente, o código do tribunal diz que o tribunal “deve” nos dar uma data de tribunal dentro de 30 dias após o arquivamento. Você vai rir, mas a maioria dos tribunais considera a palavra “deve” como opcional e podemos conseguir uma data inicial de tribunal entre 1 e 3 meses. Assim que tivermos a nossa data de tribunal, quase de certeza que receberemos um testamento de cartas. Isto significa basicamente que o tribunal aceitou o testamento, então é um pouco mais provável que o banco o aceite. É o avô dos documentos do testamento, diria eu. Assim que o banco aceitar, fecharemos o nosso testamento como não tendo bens. Na verdade, vamos deixá-lo aberto 4 meses, o que permite que os credores apresentem reclamações, mas presumo que seus pais não tenham credores.

As cartas de administração especial são mais caras, pois tenho que passar um tempo sentado no tribunal, na tentativa de conseguir que sejam emitidas com pressa. Mas isso pode ser logo na próxima semana. No entanto, isso custa dinheiro entre o tempo do advogado sentado no tribunal e as custas de apresentação no tribunal. Se formos bem sucedidos, e o banco os aceitar, então podemos simplesmente desistir da nossa petição de reembolso.

Por favor me avise se isso faz sentido procurar cartas de duas maneiras diferentes ou me preencha com qualquer outra informação fornecida pelo banco.

Se você quiser conversar ao telefone eu tenho tempo terça e quarta-feira.

-John”

Então, como você pode ver, há opções. É uma área cinzenta aqui…. Não há simplesmente uma resposta que funcione. Existem opções. Neste caso em que não sabemos exactamente o que o banco quer, esse é o primeiro passo. Assim que tivermos o banco preso, por escrito, podemos prosseguir.

Para mim este é um grande exemplo de porque é que o cheque é muito mais complexo do que um livro do tipo “faça você mesmo” pode indicar. Não há livro para situações como esta!

-John